BTS - Butterfly (Lyrics + indo translate) Short Version

Hayoo sapa yang speechless sama ini lagu? :"
Lyrics full version + translate :
http://eternalblossom13.blogspot.co.id/2015/12/bts-butterfly-full-version-lyrics-indo.html#

Audio short versionnya:
https://www.youtube.com/watch?v=hefXaIBUi8A

Prologue nya bts yang bikin super baper:
https://www.youtube.com/watch?v=d3UvwKtLHkc

Yang mau tau arti dari prologue nya bisa baca teori ini:
http://taetaetown.tumblr.com/post/128593152330/my-theory-pt-2-the-prologue

BUTTERFLY

[Jungkook]
Amugeotdo saenggakhajima
Neon amumaldo keonaejidoma
Eoh oh
Geunyang naege useojwo, yeah

[V]
Nan ajikdo midgijiga anha
i modeunge dakkumin geo gata
Eoh oh
Sarajillyeo hajima, yeah

[Jungkook]
Is it true? Is it true?
You~ You~
Neomu areumdawo dulyeowo
[Jimin]
Untrue.. Untrue..
You ~ You~ You~

[Jungkook]
Gachi meomulleo jullae?
Naege yakseokhae jullae?
Sondaemyeon nara galkka, buseojilkka
Keob na, keob na, keob na
[Jimin]
Siganeul meomchullae?
i sungani jinamyeon
Eobseodeon illi doelkka, nal ilheulkka
Keob na, keob na, keob na

Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, butterfly cheoreom
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, butterfly cheoreom


----------------------------------------------------------------------------------------------

Indonesian translate:

[Jungkook]
Jangan memikirkan apapun
Jangan mengatakan sepatah katapun
Eoh oh
Tertawa saja denganku, yeah
[V]
Aku masih belum mempercayainya
Semua ini terasa seperti mimpi
Eoh oh
Jangan mencoba untuk menghilang, yeah

[Jungkook]
Apakah itu benar? Apakah itu benar?
Kau~ kau~
Terlalu indah hingga membuatku takut
[Jimin]
Tidak benar.. Tidak benar..
Kau~ kau~ kau~

[Jungkook]
Maukah kau tetap bersamaku?
Maukah kau berjanji padaku?
Jika aku melepaskan tanganmu,
kau akan terbang menjauh, rapuh
Aku takut takut takut
[Jimin]
Maukah kau menghentikan waktu?
Jika momen ini terlampaui,
Mungkinkah seakan tak terjadi apapun, akankah ku menghilang
Aku takut, takut, takut

Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu
Kupu-kupu seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu

DAY6 - Congratulations (lyrics + indo trans)

Congratulations on your debut JYP's group band DAY6!

(I know that they were familiar for me! Some of the members appeared on YG's WIN, and had a vocal n rap battle with Team A and Team B.)

And who is my bae? It's Jae :D

Lagu ini menceritakan tentang cowo yang ngasih ucapan 'selamat' buat ex-nya yang udah punya cowo baru. Seriously, this song is really addicting ._.

CONGRATULATIONS

[Jae]

ijeneun yeonrakjocha batjil anha

neo daesin deullineun mumigeonjohan moksori

himdeun naldeuldo issneun geonde

jamkkaneul mot igyeo tto dareun daeaneul chajaga

[Songjin]

siganeul gajija

i mareul nan issneun geudaero

siganeul gajijan

tteuseuro badadeuryeo beoryeosseo

[Young K]

Congratulations neon cham daedanhae

Congratulations eojjeom geureohge

amureohji anha

hamyeo nal jisbalpa

usneun eolgureul boni da ijeossna bwa

[Junhyeok]

siganeul gajjadeon mal ye

saenggakhae bojadeon mal ye

nae nuneul bomyeonseo mitge haenohgo

ireohge naege

[Wonpil]

amureohji anha

hamyeo nal jisbalpa

usneun eolgullo nal kkamahge ijgo

haengbokhae haneun neon

[Jae]

eottae geu namjan naboda deo na?

geu sarami nae gieok da jiwojwossna bwa?

geurae neoga haengbokhamyeon dwaessji

raneun geojismareun an halge

[Songjin]

daeche naega wae nal tteonan neohante

haengbogeul baraeya dwae jeoldae

I don’t give a aaaa~

[Young K]

Congratulations neon cham daedanhae

Congratulations eojjeom geureohge

amureohji anha

hamyeo nal jisbalpa

usneun eolgureul boni da ijeossna bwa oh!

[Junhyeok]

siganeul gajjadeon mal ye

saenggakhae bojadeon mal ye

nae nuneul bomyeonseo mitge haenohgo

ireohge naege

[Wonpil]

amureohji anha

hamyeo nal jisbalpa

usneun eolgullo nal kkamahge ijgo

haengbokhae haneun neon

[Young K]

jinsim wow girl congratulations

baro eolma an geollyeossne jal nasyeosseo

Huh inteonese ollaon ni sajineul boni

geuri manhido haengbokhani

ibi gwikkaji geollyeoissneun geo gatae

nan ajikdo sumswil ttae simjangi apeunde

dahaenghi neon jeoldae apeul ireun eopsgessda

manyak tto ibyeoreul gyeokkneundam

geureol ttae mada

saeroun sarangeul sijakhamyeon doenikka

[Wonpil]

congratulations eotteohge irae

congratulations neon jeoldae naege

doraoji anha gidaejocha anha

na eopsido eolmana jal salji molla woah~

[Junhyeok]

siganeul gajjadeon mal ye

saenggakhae bojadeon mal ye

gidarim soge nal gadwobeorigo

neoman ireohge

[Songjin]

nae gyeoteul tteonaga

geu namjareul manna

naraneun nomeun eopseossdeon geoscheoreom

sarange ppajin neon

---------- Indonesian translate-----------

[Jae]
Sekarang kau bahkan tak mau mengangkat telfon dariku
Bukan suaramu, aku mendengar suara yang lemah
Selalu ada hari-hari yang sulit
Tapi kau tak bisa mengatasinya dan mencari alternatif lainnya

[Songjin]
'Ayo istirahat sejenak'
Saat aku mendengar kalimat itu
Aku mengerti bahwa itu terdengar seperti
kita harus berhenti beberapa saat

[YoungK]
Selamat, kau sangat hebat
Selamat, bagaimana bisa kau begitu baik?
Bagaimana bisa kau menginjakku?
Aku melihat wajahmu yang tersenyum,
aku tebak kau sudah melupakan semuanya
[Junhyeok]
Saat kau berkata 'ayo istirahat sejenak'
Saat kau berkata 'ayo pikirkan tentang itu'
Kau menatap ke dalam mataku dan membuatku percaya padamu
Seperti ini

[Wonpil]
Bagaimana bisa kau begitu baik?
Bagaimana bisa kau menginjakku?
Aku melihat wajahmu yang tersenyum,
seakan kau telah melupakanku sepenuhnya,
Seakan kau sangatlah bahagia

[Jae]
Bagaimana dengannya? Apa dia lebih baik dariku?
Apakah dia menghapus seluruh memorimu tentangku?
Ya, kebahagiaanmu adalah segalanya
Tidak, aku tidak akan mengatakan kebohongan seperti itu
[Songjin]
Mengapa aku harus berharap kau bahagia,
saat kau lah yang meninggalkanku?
Aku tidak peduli aaaa~

[Young K]
Selamat, kau sangat hebat
Selamat, bagaimana bisa kau begitu baik?
Bagaimana bisa kau menginjakku?
Aku melihat wajahmu yang tersenyum,
aku tebak kau sudah melupakan semuanya oh!
[Junhyeok]
Saat kau berkata 'ayo istirahat sejenak'
Saat kau berkata 'ayo pikirkan tentang itu nanti'
Kau menatap ke dalam mataku dan membuatku percaya padamu
Seperti ini

[Wonpil]
Bagaimana bisa kau begitu baik?
Bagaimana bisa kau mempermainkanku?
Aku melihat wajahmu yang tersenyum,
seakan kau telah melupakanku sepenuhnya,
Seakan kau sangatlah bahagia

[Young K]
Serius wow, girl, selamat
Itu tidak terlalu lama untukmu, kau benar-benar seorang ahli
Huh, aku melihat fotomu di internet
Apa kau sebahagia itu?
Senyummu terangkat sampai ke telingamu
Untukku, hatiku masih sakit tiap kali aku bernafas
Tapi bagus untukmu yang tidak akan pernah merasa sakit
Karena bahkan jika kau putus dengannya
Kau hanya akan memulai cinta yang baru lagi

[Wonpil]
Selamat, bagaimana bisa kau melakukan ini?
Selamat, kau tidak akan pernah kembali padaku
Aku bahkan tidak mengharapkannya
Aku tidak tahu sebaik apa kau akan hidup tanpaku woah~
[Junhyeok]
Saat kau berkata 'ayo istirahat sejenak'
Saat kau berkata 'ayo pikirkan tentang itu nanti'
Kau menjebakku di dalam penantian ini
Dan hanya kau yang bebas

[Songjin]
Tinggalkan saja aku
Pergilah padanya
Seakan pria sepertiku tak pernah ada
Kau telah jatuh cinta

MINO feat Taeyang - Fear (SMTM4) indo trans lyrics

MINO the Hugeboy~! selamat yaa jadi runner up di SMTM4. 

Its okay, you wil always be the Winner anyway! (kan emang dia membernya Winner wkwkw)

Lagu ini hmm, dalem banget deh Mino nulis liriknya sendiri lho. 

Dia bisa mbuktiin kalo ga semua idol rapper itu payah. 

Dia bisa mbuktiin kalo dia bisa bertahan karena skill-nya, bukan karena dia famous.

Makin respect sama Mino <3 <3

FEAR

[Mino]

Saat aku menoleh ke belakang, 

aku sudah berjalan lebih jauh dari yang kubayangkan

Aku sendirian, dan tiba-tiba aku merasa takut

Saat aku melihat diriku sendiri, 

aku tidak sadar bahwa selama ini aku kelelahan

Aku sendirian, dan tiba-tiba aku merasa takut

Kau melakukannya dengan baik

Saat kau kebingungan, seperti yang kau lakukan selama ini; pergilah

Lakukanlah sendiri, kau tahu dirimu sendiri

Kau sudah berlatih sekitar ribuan kali

Terjatuh satu atau dua kali, sekarang itu bukan apa-apa

Kesempatan akan selalu ada (kau tahu itu) 

bangkit lagi dari krisis kehidupan

Jangan berhenti, kau masih punya banyak hal untuk dikerjakan

Melihat foto orangtuamu yang menjagamu

Kau adalah cermin bagi adikmu, juga sebagai bintang bagi keluargamu

Aku tidak boleh tertidur supaya mereka bisa tidur dengan nyenyak

Hey kau idiot, jangan terlalu jelas

Bertahanlah, aku tahu, bahkan jika kau kesepian

Kau harus menahan semua ini

Apakah air matamu menetes, bajing*n?

Berhenti menangis dan bangkitkan lagi tanggungjawabmu

[Taeyang]

Eh saat aku tidak ingin melihat apapun

Aku memaksa membuka mataku karena aku ketakutan

Itu karena tiba-tiba aku menjadi takut eh oh

Saat aku tidak ingin mengatakan apapun

Dengan sengaja aku meninggikan suaraku karena

Tidak ada alasan lain

Aku takut, aku takut

[Mino]

Aku mengatakannya seperti kebiasaan

"Aku selalu percaya pada diriku sendiri"

"Aku tidak punya lawan"

Tetapi musuh ada di dalam cerminku

Aku pasti sudah kehilangan akal akibat pertarungan yang terus berlanjut

Aku membunuh diriku sendiri

Ibuku menjadi kekhawatiranku

Untuk mendapat perhatian publik uh,

Untuk hidup di dalam CCTV uh,

Aku menggali titik menuju kematian

Fakta bahwa ini mungkin akan menjadi kuburanku membuatku takut

Ayah! Jika kau melihatku maka jawablah aku

Aku terlalu muda dan rapuh untuk menjadi orang dewasa

Aku masih tak tahu bagaimana caranya

Aku tahu sekarang bahwa sangat sakit untuk terus menghantam diriku sendiri

Mungkin sekarang sudah terlambat

Untuk terus mencambuk dengan bodohnya

Terlalu banyak luka yang tak bisa menutup

[Taeyang]

Eh saat aku tidak ingin melihat apapun

Aku memaksa membuka mataku karena aku ketakutan

Itu karena tiba-tiba aku menjadi takut eh oh

Saat aku tidak ingin mengatakan apapun

Dengan sengaja aku meninggikan suaraku karena

Tidak ada alasan lain

Aku takut, aku takut

Oh aku terus ketakutan

[Mino]

Aku bersyukur atas segalanya

Mengabaikan kepercayaanku

Dari direktur koruptor yang ingin memakai bocah ini 6 tahun yang lalu

Untuk agensiku sekarang yang telah menyelamatkanku

Untuk para kontestan yang mengijinkanku di panggung ini

Untuk pamanku di surga yang mengajarkanku bagaimana cara hidup sebagai lelaki

Untuk keluargaku, bahuku

Bahkan para memberku yang bagaikan saudara

Aku akan menerima penghiburan cukup sampai hari ini,

Mulai besok, aku akan menjadi orang dewasa dan bukannya pecundang

Love ya

[Taeyang]

Eh saat aku tidak ingin melihat apapun

Aku memaksa membuka mataku karena aku ketakutan

Itu karena tiba-tiba aku menjadi takut eh oh

Saat aku tidak ingin mengatakan apapun

Dengan sengaja aku meninggikan suaraku karena

Tidak ada alasan lain

Aku takut, aku takut

Aku terus ketakutan