SJ

SJ

Sunday, September 13, 2015

BTS - Butterfly (Lyrics + indo translate) Short Version

Hayoo sapa yang speechless sama ini lagu? :"
Lyrics full version + translate :
http://eternalblossom13.blogspot.co.id/2015/12/bts-butterfly-full-version-lyrics-indo.html#

Audio short versionnya:
https://www.youtube.com/watch?v=hefXaIBUi8A

Prologue nya bts yang bikin super baper:
https://www.youtube.com/watch?v=d3UvwKtLHkc

Yang mau tau arti dari prologue nya bisa baca teori ini:
http://taetaetown.tumblr.com/post/128593152330/my-theory-pt-2-the-prologue

BUTTERFLY



[Jungkook]
Amugeotdo saenggakhajima
Neon amumaldo keonaejidoma
Eoh oh
Geunyang naege useojwo, yeah

[V]
Nan ajikdo midgijiga anha
i modeunge dakkumin geo gata
Eoh oh
Sarajillyeo hajima, yeah

[Jungkook]
Is it true? Is it true?
You~ You~
Neomu areumdawo dulyeowo
[Jimin]
Untrue.. Untrue..
You ~ You~ You~

[Jungkook]
Gachi meomulleo jullae?
Naege yakseokhae jullae?
Sondaemyeon nara galkka, buseojilkka
Keob na, keob na, keob na
[Jimin]
Siganeul meomchullae?
i sungani jinamyeon
Eobseodeon illi doelkka, nal ilheulkka
Keob na, keob na, keob na

Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, butterfly cheoreom
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, butterfly cheoreom


----------------------------------------------------------------------------------------------

Indonesian translate:



[Jungkook]
Jangan memikirkan apapun
Jangan mengatakan sepatah katapun
Eoh oh
Tertawa saja denganku, yeah
[V]
Aku masih belum mempercayainya
Semua ini terasa seperti mimpi
Eoh oh
Jangan mencoba untuk menghilang, yeah

[Jungkook]
Apakah itu benar? Apakah itu benar?
Kau~ kau~
Terlalu indah hingga membuatku takut
[Jimin]
Tidak benar.. Tidak benar..
Kau~ kau~ kau~

[Jungkook]
Maukah kau tetap bersamaku?
Maukah kau berjanji padaku?
Jika aku melepaskan tanganmu,
kau akan terbang menjauh, rapuh
Aku takut takut takut
[Jimin]
Maukah kau menghentikan waktu?
Jika momen ini terlampaui,
Mungkinkah seakan tak terjadi apapun, akankah ku menghilang
Aku takut, takut, takut

Kupu-kupu, seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu
Kupu-kupu seperti kupu-kupu
Seperti kupu-kupu, kupu-kupu

11 comments: