SJ

SJ

Tuesday, September 17, 2019

Seventeen 세븐틴 - 20 (indo translate lyrics)

Aku tahu ini lagu lama... dan udah berdebu di draft-ku tapi baru sempet dipost sekarang.
Ya ga apa-apa kan? Bcs hey why not? This is probably one of my favorite song from SVT!

This song is such a moodbooster!!! To think that Woozi was one of the composer and also as the lyricist omg ;___;


20



[Jeonghan] Pagi hariku masih saja membosankan
(Jauh sangatlah jauh, jauh sangatlah jauh)
[Woozi] Jarak antara kau dan aku tak mengalami kemajuan
Sangatlah jauh (Jauh sangatlah jauh)

[Joshua]
Apa kau menganggapku sebagai orang yang sama?
Di mata sipitmu, mungkin aku hanyalah seorang bocah
[Seungkwan]
Ini bukan pertama kalinya jadi apa yang bisa kulakukan?
Aku tak bisa melupakan caramu tertawa di hadapanku
[DK] Aku hanya tak bisa tenang

[Seungkwan]
Aku ingin menjadi pagi harimu baby
Mulai saat ini, akan jadi baik-baik saja
Melaluinya bersama, pagi baby
Aku ingin kau menjadi malam hariku
[DK]
Aku akan menjadi segala yang kau pikirkan
Tataplah aku dan jadilah gadisku
Kau adalah 20-ku

[Woozi]
Jangan mencoba menghapus masa lalu
seakan itu bukan apa-apa,
jika kau menginginkanku yeah jika kau menginginkanku
Aku bisa memberikanmu segala milikku,
jika aku berada dalam hatimu

[Jeonghan]
Oh tanpa seorangpun mengetahuinya
aku telah berubah
Semuanya bercampur aduk baby
Aku bercampur denganmu, lady
[Woozi]
Aku tak tahu jika aku akan jadi seperti ini
Karena selama ini semuanya hanya sekedar 'bagaimana jika..'
Kau oh~

[Jeonghan]
Apa kau menganggapku sebagai orang yang sama?
Di mata sipitmu, mungkin aku hanyalah seorang bocah
[Seungkwan]
Ini bukan pertama kalinya jadi apa yang bisa kulakukan?
Aku tak bisa melupakan caramu tertawa di hadapanku
[DK] Aku hanya tak bisa tenang

[Seungkwan]
Aku ingin menjadi pagi harimu baby
Mulai saat ini, akan jadi baik-baik saja
Melaluinya bersama, pagi baby
Aku ingin kau menjadi malam hariku
[Jeonghan] Aku akan menjadi segala yang kau pikirkan
[Joshua] Tataplah aku dan jadilah gadisku
Kau adalah 20-ku

[DK]
Saat kau menatapku, kau sangatlah cantik
Aku ingin memberitahumu
[Woozi] Tentang segala yang kulihat tentangmu
Aku ingin mengabadikannya
[Seungkwan] Datang saja padaku
Aku ingin kau menginginkanku baby

[DK]
Aku ingin menjadi pagi harimu baby
Mulai saat ini, akan jadi baik-baik saja (sampai kapanpun)
Melaluinya bersama, pagi baby
Aku ingin kau menjadi malam hariku
[Jeonghan]
Aku akan menjadi segala yang kau pikirkan
Tataplah aku dan jadilah gadisku
Kau adalah 20-ku

[Woozi]
Jangan mencoba menghapus masa lalu
seakan itu bukan apa-apa,
jika kau menginginkanku yeah jika kau menginginkanku
Aku bisa memberikanmu segala milikku,
jika aku berada dalam hatimu

No comments:

Post a Comment